Innramming/Framing

(See English further down)
Happy Svaberg - printene er tilpasset standard rammer. Her er litt info om rammemål og passepartoutmål som kan bestilles, om man da ikke leverer de inn til rammemaker og får gjort alt der.

Jeg anbefaler BGA Fotobutikk. De har alle verdens rammer. Jeg får ikke rabatter for å anbefale de, men jeg bruker de selv og er veldig fornøyd. BGA er et godt alternativ om man ikke har budsjett til rammemaker. BGA selger også syrefri passepartout på mål, innleggspapir, teip og kunstglass om man vil ha det.

A3 print. Her anbefales en ramme som er 32x45 cm. Dette er også en standard ramme. Passepartout skal da være like stor, men ha indre mål 26x38.2 cm. Så bestill fra målbestilt passepartout, gjerne kritthvit og hvit kjerne som her. 
Du kan også bruke en A3 ramme, da uten passepartout. Men jeg anbefaler passeartout, da det kan oppstå kondens i rammen, særlig i rom med veldig variabel temperatur, og printet kan sette seg fast til glasset. Med passepartout skjer ikke dette.

50x70 cm print. Rammen skal være like stor, også passepartouten. Men passepartouten skal da ha indre mål 43x63 cm. Bestill gjerne kritthvit passepartout med hvit kjerne som her. 

Innleggsarket skal være like stort som selve printet. BGA har innleggsark for 50x70 og målbestilt innleggsark for 32x45 cm. Innleggsark skal ligge mellom printet og bakplaten. Innleggsarket hindrer at printet gulner pga bakplaten. Til A3 print trengs også syrefri teip slik at du kan montere printet til passepartouten.

Det følger med glass på rammer fra BGA. Pass på at du bestiller ramme med ekte glass og ikke akryl/plexi glass.

For å få mest følelse av papiret, fargene anbefales et kunstglass. Dette er noe dyrere og må bestilles separat fra BGA. Et kunstglass gir lite til ingen refleksjoner og fargene fremtrer mest riktige. Uten kunstglass kan den mørkeste blåfargen oppleves som svart på kvelden.

Printet sendes i papprull

Når du har åpnet rullen, så ta ut printet. Printet ligger rullet inn i et silkepapir. Åpne opp ved å ta av teip på «magebeltet», et stykke silkepapir som er rullet rundt på midten av papiret. (Egentlig bare for å kunne ha på en teipbit så det ikke åpner seg i rullen). Så ta av magebeltet og la papiret rulle seg opp. Ta av silkepapiret og la det utfolde seg. Hjelp til og prøv å unngå at papiret kommer borti printet. Det blir lett skader.

Har du mulighet til det så anbefaler jeg at du legger printet flatt på et bord eller lignende og dekker det til. Det har ligget i rull en god stund etter frakt og trenger å bli flatt igjen. Om det er enklest, legg silkepapiret på bordflaten med glattsiden av papiret opp og legg printet ned mot bordplaten, så hvitsiden, baksiden av printet vender opp. Så legg noe oppå, gjerne en glassplate, bakplate på en ramme som har lik størrelse som printet.  Legg en tykk bok oppå der igjen, i hvert hjørne, så det blir press på papiret, da det blir flatt igjen. Bomullspapiret er ganske mykt så om det blir for mye press, kun av bøker, kan det oppstå fordypninger i printet, derfor lurt å ha noe oppå printet før bøkene.
Om det er vanskelig å få til så få gjerne hjelp av annen, slik at dere er to.

Printet er printet med lysekte blekk, det er ganske skjørt, så det er ikke anbefalt å åpne opp printet og legge det tilbake i rullen og ta det opp flere ganger. Det blir lett skader særlig på de mørke feltene på motivet. Det utarter seg som svake streker i fargen. Blir det skader så fortvil ikke, det er ikke sikkert det vises under glass. 

Jeg håper du blir fornøyd.

Når printet er rammet inn og kommet på veggen, så gjerne send meg gjerne et bilde av printet i rommet. Send på mail eller instagram. Det hadde vært så fint å se :)

FRAMING
The motifs are available in 50×70 cm format and in A3 format. Around the motif there is a white border of a few centimeters so there is room for passepartout if you want that.

Here, you will also find measurements and advice on framing Happy Svaberg-prints.

If you choose to frame it at a frame maker, just bring the print in the roll. They make it flat again. It is quite expensive to have a print framed by a frame maker, so if you don't have the budget for that, I recommend finding a shop online. If you take it to a frame maker, please buy with a passepartout. I recommend to choose an all-white passepartout, with a white core. If you have budgeted for it, art glass is also recommended. Art glass gives no reflections and the colors come out most correctly.

If you choose to frame it yourself, the prints fit in A3 or 50x70-frames, depending on the size of the print. Make sure you order a frame with glass and not plexiglass/acrylic glass.
To best preserve the print, it is recommended to buy a passepartout. If the print is mounted directly in the frame without a passepartout and condensation occurs, the print can over time stick to the glass. This happens especially in rooms without heating or with little heating in the winter. For 50x70, it is possible to have a passerpartout and still use a 50x70 frame. However, for A3, you will need to use a larger frame than A3 if you are going to use passerpartout  For details about passerpartout, please reed more below.

If you want passepartout...
Some online companies also sell acid-free passepartout made to measure. For A3 with passerpartout, you will need a frame with size 32x45 cm. The passepartout must be the same size as the frame, but with internal dimensions of 26x38.2 cm, so that there is an opening in the passepartout that matches the print. For 50x70, the passerpartout will also be 50x70 cm, but with internal dimension of 43x63 cm.

I also recommend buying an Insert sheet. This should lie between the print and the back plate of the frame, so the print is not in contact with anything that is not acid-free. The back plate of the frame is not acid-free. With insert sheets, the print will not yellow over time. 

If you can't lay the print flat straight away, just leave it rolled up, put it safely on its side. Just leave it half unfolded. If you choose to lay it flat, then place something large on top, such as a glass plate that covers the entire print. Be careful not to place books in the corners, right on the print, there may be indentations.

When you have opened the roll, take out the print. The print is rolled up in tissue paper. Open up by removing tape from the "belly belt", a piece of tissue paper rolled around the center of the paper. (Actually just to be able to wear a piece of tape so it doesn't open in the roll). Then remove the belly belt and let the paper unroll. Take out the tissue paper at the ends and let it unfold. Help and try to avoid the paper coming into contact with the print. There is easy damage. It might help to be two if you think it's difficult.

When you mount (A3), the print must be attached to the passepartout with acid-free tape. When you place the passepartout on top of the print, try to get the same amount of space at the top and sides, and a little more space at the bottom where it is written. It may be easiest to put a piece of tape at the back first, in the middle, on the passepartout but with the print attached to the passepartout. So adjust by looking at the right side when you hold it in the air. When it is adjusted correctly, put a piece of tape on the right and left side on top. Do the same on the bottom, right and left sides. This can be a little messy, but it will work out eventually. Feel free to get help from someone else, if you can't do it alone.

I hope you will be satisfied.

Feel free to send me a picture when they are hung on the wall, in an environment. It would be fun to see:)